02:42 

Anna Baalamestre
Кадавр, удовлетворенный когнитивно
Утащила с ФБ забавную статейку (перевод мой). По мне так она малость льстит аргентинцам, но общий дух, тем не менее, передает точно.

В чем разница между просто другом и другом-аргентинцем?

● Друг никогда не попросит у вас еды. Друг-аргентинец — повод организовать еду.
●Друг спрашивает, как у тебя дела. Друг-аргентинец обнимает тебя, целует и говорит, что ты хорошо выглядишь.
●Друг может никогда не увидеть твои слезы. Друг-аргентинец десятки раз плакал с тобой вместе.
●Друг присылает тебе цветы и открытку, когда ты попадаешь в больницу. Друг-аргентинец спит на стуле в твоей палате.
●Друг одалживает у тебя что-то и возвращает через два дня. Друг-аргентинец одалживает у тебя что-то и через неделю забывает, что оно не его.
●Друг предлагает тебе диван, чтобы переночевать. Друг-аргентинец уступает тебе свою постель, укладывается рядом на полу и всю ночь не дает тебе спать своей болтовней.
●Друг знает о тебе разные вещи. Друг-аргентинец мог бы написать целую книгу о том, что вы с ним друг другу рассказали.
●Друг приносит тебе аспирин, когда ты простудился. Друг-аргентинец лечит тебя куриным супом и домашними средствами своей бабушки.
●Друг стучит в твою дверь, чтобы ты открыл ему. Друг-аргентинец открывает твою дверь, входит и говорит: "Я пришел!"
●Друг просит тебя сварить ему кофе. Друг-аргентинец идет к тебе на кухню, берет кофеварку и может даже попросить сахар у твоей соседки, если таковая имеется.
●Друг приглашает тебя к себе на обед за неделю и просит чтобы ты ему подтвердил накануне. Друг-аргентинец звонит тебе в любой момент и говорит: "Через пять минут я кладу мясо на решетку. Принеси вина!"
●Друг, которого ты навестил на работе, представляет тебя коллегам по имени и фамилии. Друг-аргентинец окликнет коллегу и скажет: "Зацени, гений, это мой брателло!"
●Если ты переживаешь сложный период, друг скажет : "Я не звонил тебе, чтобы не мешать". Друг-аргентинец будет то и дело названивать тебе со словами: "Слышь, чувак, если что надо - только скажи!"
●Друг - это надолго. Друг-аргентинец - это навсегда.
●Слава богу, я аргентинец, и мои друзья тоже!

(с)

@темы: хихи-с, вашество, открыл Америку, копипакость

URL
Комментарии
2017-07-22 в 04:24 

jack-stone
Сон разума раздражает чудовищ
как это мило)

   

Хоэкунс

главная